2013/01/01

はじめまして Hello

子供の頃から、ドールハウスの世界が大好きです。
私が小学生の時に、父と母からドールハウス用の小物を贈られました。
父は小物を並べるための小さな家を作ってくれようとしたのですが
途中で挫折してしまったようです・・・。

月日が経ち、大人になってからはさらに夢中になり
いつか自分の手で作り上げることを夢見ています。

アメリカやヨーロッパの田舎にあるような家が好きなので
そのような雰囲気の小さな家を作れたらいいなと思っています。

小さな家のためにこつこつと集めた小物を
こちらで少しずつ紹介していきたいと思います。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

I love dollhouse miniatures since I was a child.
My dad and mom bought me some miniatures
when I was a little and my dad try to build
a small house for me...but unfortunately he couldn't finish it.

That's why I really want to make my own dollhouse by myself.

I love rustic style in USA and Europe.
So,I am collecting those kind of miniatures now.
I am going to show my small collections
until I build my own ideal dollhouse.

I am happy if I could share the thought of dollhouse
with dollhouse lovers!!

2 件のコメント:

  1. Hello from Greece! I saw about your blog on Tuikki from Finland! I think it is so exciting to see minis from all over the world and to "meet" people through this work! Your pieces look wonderful and i wish you all the best with your dollhouse! Anne

    返信削除
    返信
    1. Dear anna
      Hello*
      Thank you for visiting my dollhouse blog
      from Tuikki's blog:-)
      I like your dollhouse blog ♡
      Yes!I agree with you!!
      I am very glad to meet people from all over the world
      through "dollhouse miniatures" ♡

      PS:I love your country's foods!!

      削除